Posts in: noviembre

Descartando o descartável

26 noviembre, 2009 Sin categoría 3 comments

(Tradução Espanhola – Português: Michelle Behar – Correção da tradução lingüística e adaptação de texto: Celito Medeiros)

Com certeza, o destino esta tramando para me complicar a vida. Não consigo acomodar meu corpo aos novos tempos. Ou por dizer melhor: Não consigo acomodar meu corpo a esse “use e jogue fora”, nem ao “descartável”. Eu sei, se eu tiver que pedir a um psiquiatra para me medicar, então estou frito e estarei ‘nas mãos dele’! O que acontece é que não consigo andar pelo mundo jogando fora as coisas ou trocando-as pelo modelo seguinte somente porque alguém pensou em adicionar uma função ou faze-lo menor. continue reading

GRACIAS

24 noviembre, 2009 Sin categoría 4 comments

Hace un rato recibimos el reporte de la página de este último mes.
Nos llena de orgullo saber que en los últimos 30 días, más de 15.000 lectores ingresaron a la página desde 63 países diferentes.
Click acá para compartir el porqué de nuestra emoción.

continue reading