Archivo de November, 2009

Descartando o descartável

(Tradução Espanhola – Português: Michelle Behar – Correção da tradução lingüística e adaptação de texto: Celito Medeiros)

Com certeza, o destino esta tramando para me complicar a vida. Não consigo acomodar meu corpo aos novos tempos. Ou por dizer melhor: Não consigo acomodar meu corpo a esse “use e jogue fora”, nem ao “descartável”. Eu sei, se eu tiver que pedir a um psiquiatra para me medicar, então estou frito e estarei ‘nas mãos dele’! O que acontece é que não consigo andar pelo mundo jogando fora as coisas ou trocando-as pelo modelo seguinte somente porque alguém pensou em adicionar uma função ou faze-lo menor. Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 1% [?]

GRACIAS

Hace un rato recibimos el reporte de la página de este último mes.
Nos llena de orgullo saber que en los últimos 30 días, más de 15.000 lectores ingresaron a la página desde 63 países diferentes.
Click acá para compartir el porqué de nuestra emoción.

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 2% [?]

DESECHANDO LO DESECHABLE (AUDIO)

Versión de audio de la crónica “Desechando lo desechable”, conocida también como “Porque todavía no me compré un DVD”, “Para mayores de 40″, “Crónica de pañales y celulares” y “Ahora todo se tira”

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 4% [?]

Me fui a vivir a la Isla Gorriti.

Uno de los textos leídos en el Museo Neruda “MALDONADO: FIESTA DEL MAR 2009” “NERUDA- ISLA GORRITI” el pasado viernes.

Me fui a vivir a la Isla Gorriti.

Me cansé de todo.
Me cansé de mi mujer, de mis hijos y de mi suegra.
Me cansé de mi jefe, del celular, de las alertas naranjas, del facebook y de las bocinas.
Me cansé de la coca cola, de Mujica, de Lacalle y de los mensajes de texto.
Me cansé de la comida chatarra, de los MP3, de Paco Casal y de Marcelo Tinelli.
Me cansé de la publicidad de los blancos, de las caravanas del Frente, de Sergio Puglia y de Telemorbo 4.
Y me vine a la isla.
Me vine a vivir a la isla para poder descansar de todos los que me tienen cansados.

Hace unos días vi en la tele un programa donde unos tipos tienen que sobrevivir en la selva con un escarbadientes, dos fósforos apagados y un palillo de ropa.
Así que me hice traer por un tipo que tiene lancha.
Me arrimó hasta acá y le pedí que no viniera nunca más a buscarme. Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 5% [?]

PRÓXIMAS ACTIVIDADES

Estamos anunciando un par de actividades para los próximos días.
Se trata de Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 2% [?]

URUGUAYOS INCOHERENTES (AUDIO)

Versión de audio de la crónica “Uruguayos Incoherentes de América y el Mundo” (Gracias Carlitos Pelaez)

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 5% [?]

ELECCIONES EN LATINOAMERICA, INFORMA CNN EN ESPAÑOL (video).

Versión libre de video y audio de “El Muerto” de la crónica ELECCIONES EN LATINOAMERICA, INFORMA CNN EN ESPAÑOL.

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 13% [?]


googleca